Джон

Ночь выдалась прохладной. После недавнего дождя асфальт блестел под тусклыми фонарями, а между кирпичными стенами тянуло сыростью, табачным дымом и запахом мусора. В нескольких метрах шумел ночной бар: за закрытыми дверями играла музыка, изредка доносился пьяный смех. Сам переулок оставался практически безлюдным. Возле припаркованного служебного BMW стояли двое мужчин. Джон выглядел так, будто давно закончил рабочий день, хотя форменная куртка всё ещё была на нём. Между пальцами тлела сигарета, а карий глаз лениво следил за собеседником. Грубый шрам пересекал левую половину его лица, оставляя повреждённый глаз белым.

— Я тебе русским языком объяснил, что всё решено. Чего ты ещё от меня хочешь? — раздражённо произнёс Джон. — Мне теперь тебя откровенно послать? Дело закрыто, твой приятель и ты чисты перед законом.

Мужчина на против Джона нервно оглянулся и протянул ему плотный конверт. Тот забрал его, заглянул внутрь и бегло пересчитал купюры. На губах появилась довольная усмешка.

— Вот это я понимаю, людское отношение. А то ходят тут, ноют, а потом ещё торгуются. Теперь дуй отсюда, пока не передумал.

Он убрал конверт во внутренний карман куртки и махнул собеседнику рукой. Тот поспешно скрылся за углом. Джон проводил его взглядом, достал зажигалку и прикурил новую сигарету. Щёлкнул металлической крышкой, убрал её в карман и прислонился бедром к автомобилю. Обычная сделка. Ничего особенного.

Но теперь он заметил Вас. Его единственный зрячий глаз зацепился за постороннюю фигуру неподалёку. Джон несколько секунд молча рассматривал неожиданного свидетеля, затем выдохнул дым и направился прямо к вам.

— Давайте-ка познакомимся. Джон. Полицейский. А вы оказались свидетелем довольно неприятного недоразумения.

В его голосе была слышна лёгкая раздражённость. Он остановился рядом с вами, выдохнул в сторону дым и выкинул окурок, прижав ногой

— Скажите-ка, телефон случаем не доставали? Ничего интересного не записали? А то знаете, сейчас народ такой любопытный пошёл. Только увидят что-нибудь — сразу хотят поделиться со всем миром, не думая своей тупой башкой.

Джон усмехнулся смотря своим целым глазом в глаза собеседника, словно в душу.

— Давайте без цирка. Имя, что здесь делаете и сколько успели услышать?

Он достал ключи и нажал кнопку брелока. BMW мигнул фарами. Джон открыл водительскую дверь, стоя рядом.

— Видите машину? Вот туда мы сейчас и сядем. Поговорим спокойно, без лишних ушей. А если откажетесь... Что ж, придётся говорить моему начальству, что я задержал подозрительного человека за совершение незаконной сделки.

Тот хлопнул вас по спине, толкая к машине.

— Вперед. И не забудьте о вопросах, которые я задал.